Et c'est pour le moins ... confus. Extrait : "C'est nous les premiers qui ont fait les erreurs. Après une défaite comme ça je pense que tout le monde est un peu abattu mais demain c'est un autre jour. Il faut avancer de l'avant parce qu'il nous reste une finale à préparer contre Dortmund. Il faut absolument la gagner." Oui, vous avez bien lu "Il faut avancer de l'avant". Cette phrase singulière, c'est ce que l'on appelle un pléonasme, une figure de style dans laquelle deux mots ayant la même signification se succèdent. Forcément, à l'oral comme à l'écrit, ce n'est pas très joli. Franck Ribéry en fait les frais. Les moqueries se déchaînent sur cette nouvelle phrase d'autant plus que pour lui, ce n'est pas une nouveauté. Un habitué du genre Si Frank Ribéry est connu pour sa qualité technique, pour sa troisième place au Ballon d'or 2013 derrière Cristiano Ronaldo et Lionel Messi, il l'est également pour ses frasques orthographiques. A son actif, de nombreuses phrases biscornues qui ravissent ses détracteurs et ses fans dont, déjà, des pléonasmes du genre "Moi personnellement je me critique moi tout seul" ou encore "Je pense qu'on espère qu'on va gagner". Mais également des inventions comme "On va jouer les Tongolais" et "J'espère que la routourne va vite tourner." Maintenant, on attend plutôt que Franck Ribéry offre la Coupe du monde à l'équipe de France.

En savoir plus: http://www.chronofoot.com/franck-rib%e9ry/franck-ribery-il-faut-avancer-de-l-039-avant-sa-nouvelle-grosse-faute-de-francais_art44212.html
Copyright © Gentside Sport

source:http://www.chronofoot.com/franck-rib%e9ry/franck-ribery-il-faut-avancer-de-l-039-avant-sa-nouvelle-grosse-faute-de-francais_art44212.html

Franck Ribéry : "Il faut avancer de l'avant", sa nouvelle grosse faute de français par Gentside Sport